この記事ではホテルニューアワジと夢泉景の違いを解説しています。
ホテルニューアワジと夢泉景の主な違いは6つです。
比較項目 | 洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|---|
① 価格・料金プラン | 比較的リーズナブルで幅広い客層に対応 | やや高めだが高級志向でラグジュアリー感あり |
② 客室の種類・デザイン | 和室・和洋室が中心で落ち着いた雰囲気 | モダンで洗練されたデザイン、広々とした造り |
③ 温泉・大浴場の違い | グループ館と湯めぐり可能、温泉を存分に楽しめる | 天空の湯「天宮の雫」が人気、非日常感を味わえる |
④ 食事のスタイル・内容 | 会席料理を中心に淡路島の旬を満喫 | 創作和食や美しい盛り付けで特別感あり |
⑤ 立地・アクセスのしやすさ | 洲本市街地に近く利便性が高い | 高台に位置し、海を見渡せるロケーション |
⑥ サービス・おもてなし | 家族旅行や団体利用にも柔軟に対応 | 静かに過ごせる配慮が多くカップルに好評 |
洲本温泉と自家源泉のにごり湯が愉しめる♪
心ほどける、夢の景色!!
この後、ホテルニューアワジと夢泉景の違いについて詳しく解説していきますね。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
>>今すぐクーポンをチェックしてお得に予約する [楽天トラベル]
ホテルニューアワジと夢泉景の6つの違い
「ホテルニューアワジ」と「夢泉景」は、淡路島を代表する人気の温泉宿です。
どちらも姉妹館で共通する部分が多いですが、実際に泊まると雰囲気や体験できるサービスに違いがあります。
ここからは料金・客室・温泉・食事・アクセス・サービスの6つの視点から、両ホテルを徹底的に解説していきますね。
① 価格・料金プラン
洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|
1泊2食付き 2万円前後~ | 1泊2食付き 3万円前後~ |
まず注目すべきは料金です。
ホテルニューアワジの本館は比較的リーズナブルで、1泊2食付きで2万円前後から泊まれるプランが多く用意されています。
一方、夢泉景はラグジュアリー志向が強く、平均的には3万円前後からの設定。
価格だけで比較すると少し高めですが、その分だけ客室やサービスがワンランク上になっています。
予算重視ならホテルニューアワジ、贅沢な旅を求めるなら夢泉景、といった選び方がしやすいでしょう。
旅行の目的が「家族旅行でコスパ重視」なのか、「特別な記念日に豪華に過ごしたい」のかによって選ぶホテルが変わってきますね。
② 客室の種類・デザイン
洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|
和室・和洋室中心、落ち着いた雰囲気 | モダンデザイン、露天風呂付き客室も豊富 |
ホテルニューアワジは和室や和洋室が多く、昔ながらの落ち着いた温泉宿の雰囲気を味わえます。
家族でのんびり過ごすのに向いていて、畳の部屋は小さなお子さん連れにも安心です。
一方で夢泉景は全体的にモダンでスタイリッシュ。
特に露天風呂付きの客室や広めのテラスがある部屋が人気で、「部屋でゆっくり贅沢に過ごしたい」という方には最適です。
デザインや内装にこだわる方は夢泉景に魅力を感じやすく、シンプルで落ち着いた空間を好む方はホテルニューアワジが合うでしょう。
インスタ映えを狙いたいなら夢泉景、伝統的な温泉宿らしさを味わいたいならホテルニューアワジ、と言えますね。
③ 温泉・大浴場の違い
洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|
グループ館の温泉を湯めぐり可能 | 天空の湯「天宮の雫」が人気 |
ホテルニューアワジの大きな魅力は、系列館の温泉を自由に行き来できる「湯めぐり」です。洲本温泉の多彩な湯船を楽しめるため、温泉好きにはたまらない体験ができます。
夢泉景では、空と海が一体化するような絶景を望める天空の湯「天宮の雫」が最大の目玉。
湯船に浸かりながら瀬戸内海を一望できるロケーションは格別です。
「いろいろな種類の温泉に入りたい」ならホテルニューアワジ、「特別な景色と一緒に温泉を楽しみたい」なら夢泉景がおすすめです。
どちらを選んでも満足度は高いですが、体験の方向性が大きく違いますね。
④ 食事のスタイル・内容
洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|
淡路島の旬食材を使った会席料理 | 創作和食や彩り豊かな盛り付け |
どちらのホテルも淡路島の新鮮な海の幸や地元食材をふんだんに使っています。
ホテルニューアワジでは、王道の会席料理を中心にした食事で、家族みんなで楽しめる味わいが特徴です。
夢泉景は一歩進んだ創作和食が多く、見た目も美しく、特別感を演出してくれます。
誕生日や記念日など、大切な日の食事にふさわしい雰囲気を持っています。
料理は、ニューアワジが「安心感」、夢泉景が「華やかさ」といった違いがあります。
「美味しいのはどっち?」と聞かれればどちらも甲乙つけがたいですが、食事を楽しむスタイルが決め手になるでしょう。
⑤ 立地・アクセスのしやすさ
洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|
洲本市街地に近く、買い物や観光に便利 | 海を見渡せる高台に位置、景観に優れる |
立地の違いも注目ポイントです。
ホテルニューアワジは洲本市街地に近く、観光や買い物へのアクセスが便利です。
車で移動する家族旅行にも向いています。
一方で夢泉景は高台にあり、まるで海に浮かんでいるような絶景を楽しめます。
その代わりに市街地へのアクセスはやや不便になるものの、静かに過ごしたい方にはぴったりです。
「利便性を重視するか」「ロケーションを重視するか」で選び方が変わってきますね。
特にカップルや夫婦でのんびりしたい場合は夢泉景、市街観光も楽しみたいならホテルニューアワジがおすすめです。
⑥ サービス・おもてなし
洲本温泉ホテルニューアワジ | ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景 |
---|---|
家族連れや団体に対応、フレンドリーな雰囲気 | 落ち着いた雰囲気で静かに過ごせる |
サービス面では、ホテルニューアワジはファミリーや団体旅行にも対応しており、アットホームでフレンドリーな接客が魅力です。
夢泉景はよりプライベート感を大切にしていて、カップルや夫婦がゆっくり過ごせるような雰囲気が整っています。
静かな時間を求める方にぴったりですね。
同じ系列でも、接客の方向性が少し異なるため、自分の旅行スタイルに合う方を選ぶと満足度が高まります。
サービスで決めるなら「にぎやかに楽しみたい人はニューアワジ」「しっとり大人の時間を過ごしたい人は夢泉景」という住み分けになります。
洲本温泉と自家源泉のにごり湯が愉しめる♪
心ほどける、夢の景色!!
洲本温泉ホテルニューアワジがおすすめな人
ホテルニューアワジは、比較的リーズナブルな料金で泊まれることから「コスパ重視」の方にぴったりです。
和室や和洋室など、落ち着いた雰囲気の部屋が中心なので、家族連れや年配の方も安心して過ごせます。
また、グループ館の温泉を湯めぐりできるので「温泉をいろいろ楽しみたい」という温泉好きには最高の環境です。
洲本市街地に近い立地も便利で、観光や買い物も気軽にできる点も大きな魅力です。
洲本温泉と自家源泉のにごり湯が愉しめる♪
ホテルニューアワジ別亭淡路夢泉景がおすすめな人
夢泉景は、特別感を大切にしたい旅行にぴったりです。
ラグジュアリーな雰囲気の客室や、絶景を望める「天宮の雫」の大浴場は、非日常を味わいたい人にはたまらない魅力でしょう。
料金はやや高めですが、その分だけ空間やサービスの質は格段に上がります。
静かに過ごしたいカップルや夫婦旅行、記念日や誕生日などの特別なシーンにおすすめです。
料理も華やかな盛り付けや創作和食が多く、食事の時間そのものが思い出になります。
「贅沢なひとときを過ごしたい」という願いを叶えてくれる宿、それが夢泉景です。
心ほどける、夢の景色!!
ホテルニューアワジと夢泉景の良くある5つの質問
ここからはホテルニューアワジと夢泉景のどちらに泊まるか悩んだときのよくある疑問に答えていきます。
Q1. ホテルニューアワジと夢泉景は料金に大きな差がありますか?
はい、一般的に夢泉景の方が1万円ほど高めの価格設定になっています。
ただしその分、客室の広さやラグジュアリーな雰囲気、特別感のあるサービスが加わるので「支払う価値がある」と感じる方も多いです。
一方でホテルニューアワジは、リーズナブルながらも充実した温泉や食事が楽しめるため「コスパ良し」と評価されています。
予算に余裕があるなら夢泉景、コスパ重視ならニューアワジという選び方が現実的でしょう。
両者の料金差は「どんな体験を求めるか」で納得できるはずです。
Q2. 客室のオーシャンビューに違いはありますか?
どちらも海が見えるオーシャンビューが魅力ですが、雰囲気に違いがあります。
ホテルニューアワジは落ち着いた和風の客室からの景色で「ほっとする眺め」が特徴です。
夢泉景はより開放的で、テラスや露天風呂付きの客室から望む海の景色が絶景。
写真映えを重視する方には夢泉景の方が満足度が高いでしょう。
つまり、和の癒しを求めるならニューアワジ、ラグジュアリー感を求めるなら夢泉景です。
同じ海でも「見せ方」が異なるのが面白いポイントですね。
Q3. 温泉施設はどちらの方が充実していますか?
温泉の種類や数で言えば、ホテルニューアワジの方が湯めぐりができるため圧倒的に充実しています。
系列館を自由に利用できるので、飽きずに温泉を楽しめます。
一方で夢泉景は数では劣るものの、「天宮の雫」の開放感は唯一無二。
海と空を一望できる体験はここでしか味わえません。
量で選ぶならニューアワジ、質や特別感で選ぶなら夢泉景という住み分けができます。
温泉の楽しみ方のスタイルによって、選び方が変わりますね。
Q4. 食事は和食中心ですか?洋食やバイキングはありますか?
両ホテルとも基本は和食会席ですが、ホテルニューアワジではシンプルで誰にでも食べやすい料理が中心。
子どもから年配の方まで幅広く対応しています。
夢泉景は和食の枠を超えた創作料理が多く、盛り付けや味付けも華やか。
特別な日のディナーにふさわしい内容です。
洋食やバイキングはあまり主流ではありませんが、時期やプランによっては取り入れられていることもあります。
料理の雰囲気が大きく違うので、旅行の目的に合わせて選ぶのが良いでしょう。
Q5. 家族連れとカップルではどちらのホテルが向いていますか?
家族連れならホテルニューアワジがおすすめです。
和室や和洋室が多く、料金も比較的リーズナブルなので安心して利用できます。
子ども連れでも過ごしやすい雰囲気があります。
カップルや夫婦旅行なら夢泉景がぴったりです。
静かに過ごせる空間やラグジュアリーな客室、絶景の大浴場は2人の特別な思い出になります。
つまり「家族でワイワイ楽しむならニューアワジ」「大人の時間をしっとり過ごすなら夢泉景」と言えるでしょう。
旅行スタイルに応じて、ぴったりのホテルを選んでください。

まとめ:ホテルニューアワジと夢泉景の違いは?
この記事ではホテルニューアワジと夢泉景の違いについて解説してきました。
ホテルニューアワジと夢泉景のどちらに泊まるか悩んだ時に参考にしてください。
洲本温泉と自家源泉のにごり湯が愉しめる♪
心ほどける、夢の景色!!
このブログでは他にも宿泊施設の違いについて詳しく解説していますので興味がありましたら読んでみてくださいね。


